Tokyo:Sonunda Masal Şehrinde

Paketi tuttum ama istemiyordum.Yanımdan geçen bir "Sasuke"ye verdim.Cosplay yapmayı sevmezdim.Anime ve Manga tamam ama hayatım değillerdi ve asla olmayacaklardı.O anda kafamda bir ışık yandı!Hemen yanlarına koştum ve onlara,Hangi otelde kalıyorsunuz?
dedim onlara.

..... neden sordun
dedim.Çok garip görünüyorduk 1116 kadar kişi aynı anda garip bir şekilde bir kıza bakıyoe

Halamın otelinde kaldığınıza inanamıyorum.Gerçekten çok komik.Neyse kafasını dağıtmak isteyen var mı?Mesela otele gidebilir.Otelin barı baya güzel ve büyüktür.
dedim ve telefonuma baktım.Daha anca 11.45ti.Gece yeni başlıyordu.

ona baktım
Yeterince büyükse kabul edebiliriz
dedim otele doğru yola koyulduk

Başımı 'evet' anlamında salladım.En önde sallana sallana yürüyordum.Sonra Yiğit'i gördüm.
Hadi canım.Yok artık bir de Tokyoya kadar takip mi etmiş bu beni?Şey...etmiştir valla...
diye düşündüm ve yutkundum.Arkamı döndüm.Grup bir anda durdu.
Bakın kulağa delice geleceğini biliyorum ve yapmayacaksınız büyük ihtimalle ama şuradaki kıvırcık kahverengi saçlı çocuğu görüyor musunuz?Hani yeşil bir tişört giyiyor.Ya bakmayın öyle bön bön hepiniz.Eski erkek arkadaşım.Beni kazanmak için yırtınıyor 2 aydır.Biriniz sadece o beni görürse diye benim erkek arkadaşım gibi davranabilir mi?O kişiye çok borçlu kalacağım.Çünkü biliyorum eğer biriyle olursam beni bırakacak.Lütfen...
dedim onlara neredeyse yalvalarak ve tekrar yutkundum.

kim bu role istekli?
kimseden ses çıkmadı
Neyse ben olurum
kolumu omzuna attım.

Beni şu an kırdınız.Tamam o kadar güzel değilim ama yaklaşık 1000 kişinin arasında kimse benim erkek arkadaşım gibi davranmaz?
dedim sanki duygularım incinmiş gibi.Sonra Yiğit'in buraya geldiğini gördüm.Daha deminki yüzünde olan sırıtma silinmişti.
Lulu...
Yiğit...Bu benim yeni erkek arkadaşım Allen.Demiştim sana hayattıma devam edebilirim.Beni aldatan sendin çocuk.
Seni aldatmadım!O gece sarhoştum ve Melike beni çekti işte...
Sonra onu becerdin mi?Eğlenceli olmalı değil mi?Bunu bana anında söylemeliydin ama söylemedin hem artık biliyorum Yiğit.O geceden sonra Melikenin evine bir sürü kez gittin.
Hepsi yalan.İftira.Fotoraf yolladıysa tarihi değiştirmiştir!Video yolladıysa onla oynamıştır...
Yiğit seni severim,bilirsin.Kötü biri değilsin ama güvenimi kaybettin.Artık Allen'la beraberim.Lütfen daha fazla deneme.
Eğer birini bulursam seni bırakacağımı söylemiştim.Beni görmek istemediğin sürece senle konuşmayacaktım.Lulu,emin olmalıyım.Daha önce beni öpüşünü biliyorum.Şimdi bu adamı öp.Bir zamanlar beni öptüğün gibi onu öpersen gideceğim.Çekip gideceğim hayattından.
dedi.Dondum.Gözlerimi yere diktim.Allendan bunu isteyemezdim.
Yiğit...
Evet Lulu?
Bir şey bilmeni istiyorum...
Evet?
Canın cehenneme...
dedim ve aklıma gelen fikri hemen kullandım.Yiğide atladım ve onu öptüm.Uzun bir süre öpüştükten sonra dudaklarımı ondan çekip,
İşte hissettin.Seni eskisi gibi öpmedim.Allenla aslında çıkmıyoruz.Onu yeni tanıyorum.Ondan senden kurtulmak için yardım istedim.Yiğit sana bir zamanlar aşıktım ama artık değilim.Ne olur anla bunu.Sana yalvarıyorum
dedim.Sonra onu göğsüne elimin içini geçirdim ve onu ittim.Yiğit ikna olmuş görünüyordu.Başını salladı ve hızlıca yürümeye başladı ters istikamete.
Gidelim artık...Bu arada şimdi eski konuya dönelim.Benimle neden bu rolu oynamak istemediniz?Yoksa sarışınları mı tercih edersiniz?Hepiniz mi?Yoksa çirkin miyim?Yoksa sadece beni iyi tanımadığınızdan mı?Adım Lulu.Eğlenceli,deli,tuhaf ve manyak biriyim.Sizinle çok eğlenebiliriz ama canınızıda yakabilirim.Bu arada Allen sağol
dedim ve yanına gidip yanağına bir öpücük kondurdum.

az kızarsamda bunu belli etmemede başarılıydım.
Her ne ise çocuklar hadi otele gidelim.Bu arada bugün günlerden ne?
perşembe
Oups Hellena otelde umarım internet vardır.Çünkü hiç birimiz döndüğümüzde eksik çeviriler için eksi karma yemek istemeyiz
dedim ve güldük

Niye çevirmen olmak zorundaydı ki?Yelkenci,koşucu veya kitap okuyanlar grubu olurdu ama niye çevirmen...Kitabıma bayıldım.Karmen karakteri gerçekten harika.Feminist,güçlü,cesur ama bir o kadar da sakin,mantıklı ve bilge.Acaba cadı olmak nasıl olurdu?
diye düşündü.Sonra bana doğru uçan birayı göz ucuyla gördüm ama gözlerim hareket etmemişti.Birayı yakaladım,açtım ve içtim.
Sağol Kuzi veya Kerata
diye bağırdım kısık bir seste ve güldüm.Sonra birayı kafama diktim.Kutunun yarısından biraz daha fazlası bitmişti.Otele varmak üzereydik.Orada biterecektim biramı.
Bu arada internet var
dedim.

Hı hı
diye kaçamak bir cevap verdim.Sakemi yudumlarken Cumhuriyet adlı kitabı okuyordum.....dan almıştım.Dün başlamıştım ve şimdi son sayfalardı.Tam...... yaklaşıyordu ki kitabı kapayıp fırlattım.
genemi
dedi
gene
diye cevap verdim

Ne gene?
diye mırıldandım kitabımı okuyup,biramı içerken.

Kendisi Cumhuriyet gibi bir kitabı toplam 1 saat okuyup bitirebilen bir inektir
dedi ..... kitabı kafasına geçirdim.
1 değil 1 saat 33 dakika.Bu hafifletilmiş sayılır dimi?Sayılmazmı?
dedim.Bütün grup gülmeye başladı
ama unutma sen normalde bu kitabı 56 dakikada bitirdin diğerleri oyalanmaydı
dedi ve güldü
ehiehiehi sanırım öyle

Güldüm.
Sizle bir oyun oynayalım.İçki için.4 içkinin üstünde olanlarla strip poker oynayarız ama eğer olmayan taraflarınızı göstermek istemiyorsanız oynamayın.
dedim hepsini bara sokarken.Ah işte bu adamım.Sınırsız bira,viski,sake,rom...Barmen yoktu,zaten olmasın daha iyi.
Bu arada Allen bende Cumhuriyeti 1 saat 18 dakikada bitirdim.Bu da beni inek yapar bu arada Furkan.Strip Poker oynayan,tatlı bir inek.
dedim ve güldüm.Aslında kafam iyi değildi.Daha kafamın iyi olmasına 3-4 bira vardı.

hmm ben oynamayacağım siz devam edin
dedim.Sake şişesini ve küçük bardağı aldım.Bir şişeye bir bardağa baktım bardağı geriye fırlattım ve sakeyi diktim bir şişe daha aldım ve laptopumu açtım çeviriye başladım

Korkaklar
diye ötmeye başladık Allen'in bir arkadaşıyla.Adını hatırlamıyorum şimdi.Bir kolunu omzuma atmıştı ama bunu aldırmadım.Sonra tanımadığım birçok kişide bizle bağırmaya başladı.Sonra onlarla uğraşmayı bıraktık.Masaları donatmaya başladık.Etrafta 40 kişi vardı.O yüzden 5 tane masa donattık.Çünkü pokerde bir masada en fazla 8 oyuncu olurdu.İşte böylelikle oyuna başladık.Biramı içtim ve kendi kendime sırıttım.Pokerde iyiydim ve bugün kendimi şanslı hissediyordum.

Ben odaya çıkıyorum beyler.Size kolay gelsin
dedim ve üst kata çıktım çeviriye orada devam ediyordum

Çeviri yaparken uyuyakalmıştım çok yorgundum zaten.Sabah türkiyeye dönecektik bu yüzden hem mutlu hem üzgündüm

I don't know how I get to my room.Odama nasıl geldiğimi bilmiyorum.When I wake up I thought about last night.Uyandığımda önceki geceyi düşündüm.That guy was a good kisser!O çocuk iyi öpüşüyordu!I laughed about that thought.Bu düşünceye güldüm.When I just get out of my room,I saw him.Odadam çıktığım anda onu gördüm.I was shocked.Şaşırmıştım.
What are you doing here?Burada ne yapıyorsun?
I said.Dedim.
I want to apologise from you.Senden özür dilemek istiyorum.I didn't know what I was doing last night,I was drunk.Dün gece ne yaptığımı
bilmiyorum,sarhoştum.
he said.Dedi.I shook my head.Başımı salladım.
It is okay.Önemli değil.
I said and we went to breakfast.Dedim ve kahvaltıya indik.

Kuzenimi görmek için bu lanet kalabalığa adım attım.Vay canına!İşte Japonya!Ezberden kuzenimin numarasını yazıp aradım.Uzun bir süre çalmaya devam etti.Sonunda pes edip kapadım.Sanırım duymuyordu.Biraz etrafa bakındıktan sonra büyük annemin evine doğru yürümeye başladım.Yol üzerindeki bir çiçekçide büyük annemin ve benim en sevdiğim çiçeği gördüm.Iris stenophyliacehennem zambağı.Adı korkutucu olsada çok güzel bir çiçek.Porselen bir saksıya iki kök diktirip aldım.Ve yürümeye devam ettim.

havaalanına doğru yürüyorduk.Bi kız önüne bakmadan üzerime geliyordu ama zaten o da önüne bakmıyordu.aniden çarpıştık bavulum üzerine düştü hemen bavulu kaldırıp onu ayağa kaldırdım.
Bir şeyin varmı?
diye sordum.

yürürken biriyle çarpıştım.her ne taşıyorduysa üstüme düştü.kalkmama yardım edip;
"Bir şeyin varmı?" diye sordu.aceleyle cevap verdim
"hayır,hayır.özür dilerim.sen iyimisin" dedim.

hayır,hayır.özür dilerim.sen iyimisin
diye sordu.
Ben iyiyim.Asıl ben özür dilerim.Şeyy ben gitmeliyim sonra görüşürüz yani belki.
dedim
ve gruba döndüm